Alice i Underlandet

En av mina favoritfilmer är "Alice i Underlandet", och då syftar jag på Disney's gamla tecknade version. Helst ser jag den på engelska, eftersom den är full av Lewis Carrolls underfundiga små ordlekar, vilka går förlorade i översättningen.

Böckerna som ligger till grund, "Alice's Adventures in Wonderland" 1865, och "Through the Looking Glass and What Alice Found There" 1871, är skrivna av Lewis Carroll. Tänk om han hade vetat vilken genomslagskraft hans historier skulle komma att få under mer än ett århundrade efter att han skrev dem.

Tim Burtons film "Alice in Wonderland" är ännu mer en favorit än Disney-versionen. Har du inte sett den; gör det! Lewis Carroll skulle jubla!